Appenzeller Bahnen erneuern Bahninfrastruktur zwischen Gais und Appenzell

Die Appenzeller Bahnen (AB) erneuern zwischen dem 6. Juli und dem 8. August 2026 die Infrastruktur auf dem Abschnitt Gais-Appenzell. Für die Dauer der Arbeiten ist die Strecke für den Zugsbetrieb gesperrt; Bahnersatzbusse übernehmen den Betrieb.

Im Abschnitt Äbisegg-Haltestelle Hirschberg wird die Fahrbahn auf rund 900 Metern vollständig erneuert. Die Arbeiten umfassen den gesamten Ober- und Unterbau des Gleises sowie Entwässerungsanlagen, Kabelkanäle und Stützkonstruktionen. Zusätzlich ersetzt die AB das bestehende Stellwerk bei der Haltestelle Sammelplatz durch ein modernes elektronisches Stellwerk und erneuert die Kabelkanäle zwischen Gais und Sammelplatz. Gleichzeitig saniert der Kanton Appenzell Innerrhoden auf einem Teilabschnitt den angrenzenden Strassenrand.

Vor und nach der Totalsperrung finden Nachtarbeiten statt. Auf der Strecke Gais-Appenzell kommt es in den Nächten vom 22./23. bis 26./27. Juni sowie vom 28./29. Juni bis 03./04. Juli jeweils von 20.05 bis 04.50 Uhr zu Bahnersatzleistungen. Auf der Strecke Teufen-Appenzell betrifft dies die Nächte vom 09./10. bis 13./14. August von 20.15 bis 04.50 Uhr.

Im Strassenverkehr wird der Abschnitt Kreisel Rank bis Obere Hirschbergstrasse von Mitte Juni bis voraussichtlich Mitte August 2026 einspurig mit Lichtsignalanlage geführt. Einzelne Bahnübergänge entlang der Strecke werden vorübergehend gesperrt.

Quelle: appenzellerbahnen.ch